Samstag, 22. September 2018

Über den Tellerrand hinaus

Manchmal muss man aus seiner Komfortzone ausbrechen und einfach mal etwas anderes tun. Und das habe ich jetzt getan. Manche wissen vielleicht schon über meine Liebe zu Outlander, durch die ich mein Interesse am 18. Jahrhundert nach vielen Jahren wiederentdeckt habe.
Als Grundschulkind wusste ich bereits, wann die französische Revolution ausbrach. Als andere Kinderbücher lasen, leihte ich mir in der Bibliothek Biographien über verschiedene Persönlichkeiten dieses Jahrhunderts aus. Ich hatte stets die wichtigsten (und auch ein paar obskure) Daten und Fakten im Kopf. Leider wurde das Interesse vollkommen verdrängt, als ich das Mittelalter entdeckte. Schade eigentlich.

Aber für Veränderungen ist es ja bekanntlich nie zu spät. Und da diesen September die Weltmeisterschaften der Highlandgames in Stuttgart stattfanden, hatte ich den perfekten Grund, warum ich unbedingt ein Highland Outfit brauche. Geworden ist es schließlich eine Kombination aus Rock und Jäckchen. Nach monatelangem Nähen von Kleidungsstücken und Assecoires und einem Paar teurer Schuhe, kann ich euch folgendes zeigen.

Sometimes you just have to leave your comfort zone and just do something different. Just for the fun of it. And that is exactly what I did. Some of you know my love for the "Outlander" books. Through them I have rediscovered my love for the 18th century in general.
Actually, I could tell you about the French revolution as early as elementary school. While others read children's books, I borrowed biographies of people living in that century. I knew all the relevant (and some obscure) facts and dates. But for some reason that all stopped when I discovered the medieval times and living history.
But as everyone knows, it is never too late to make changes. And when I learned about the Highland Games Stuttgart masters world championship (as it says on the wristband), I was all in. After months of sewing all those garments and assecoires and spending too much money on shoes, here it is.


Und noch ein Foto der Tasche, die ich unter meinem Rock trage (und auf dem Foto oben herauslugt).

And here a photo of the bag I'm wearing beneath the petticoat. It's the white thing that is peaking out of the pocket slit in the photo above.